11. navadna nedelja (leto A)
11. navadna nedelja
Teh dvanajst je Jezus poslal in jim naročil: Na pot k nevernikom ne hodite in v samarijska mesta ne vstopajte, marveč pojdite k izgubljenim ovcam Izraelove hiše. Grede pa oznanjate: Približalo se je nebeško kraljestvo. Bolnike ozdravljajte, mrtve obujajte, gobave očiščujte, hude duhove izganjajte! Zastonj ste prejeli, zastonj dajajte. (Mt 10,5-8)
Diese Zwölf sandte Jesus aus und gebot ihnen: Geht nicht zu den Heiden und betretet keine Stadt der Samariter, sondern geht zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel. Geht und verkündet: Das Himmelreich ist nahe. Heilt Kranke, weckt Tote auf, macht Aussätzige rein, treibt Dämonen aus! Umsonst habt ihr empfangen, umsonst sollt ihr geben. (Mt 10,5-8)
These twelve Jesus sent out, instructing them, “Go nowhere among the Gentiles and enter no town of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the house of Israel. And proclaim as you go, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’ Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers,4 cast out demons. You received without paying; give without pay. (Mt 10,5-8)
Prošnja za molitev za našega župnika!
Dragi župljani in prijatelji naše župnije, obveščamo vas, da je naš dragi župnik Goran Kuhar zaradi nenadnega in resnega poslabšanja zdravstvenega stanja v bolnišnični oskrbi. Njegovo stanje je trenutno stabilno, vendar zahteva intenzivno zdravljenje in popoln mir.
Hvaležni smo vsem, ki ste že danes združili svoje molitve zanj. V teh dneh, ko naš pastir preizkuša težko bolezen, škof Janez in celotna škofijska skupnost vabita, da vztrajate v povezanosti in goreči molitvi za njegovo zdravje ter moč zdravstvenega osebja, ki skrbi zanj.
Svete maše in pastoralna oskrba v župniji bodo v prihodnjih dneh potekale nemoteno.
Vsem se že vnaprej zahvaljujemo za vaše sočutje, razumevanje in molitveno podporo, ki jo v tem trenutku najbolj potrebuje.
Marija, zdravje bolnikov, prosi zanj!